Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Konsolosluk

ukr-giris-001_cons

Lütfen aşağıdaki işlemlerin son halini İstanbul Başkonsolosluktan veya Ankara Büyük Elçiliğimiz den teyit etmenizi  öneririz.

Başkonsolosluk Tel :  0 212 663 26 55-73
Büyük Elçilik       Tel :  0 312 439 99 73

 ÇOCUK KAYIT İŞLEMLERİ:  

.Çocuk için Nüfus dan   Formül A
.Annenin İç ve Dış  Pasaport  Fotokopisi
.Annenin İkamet Teskere Fotokopisi
.Formül A  nin ‘ Apostilli olarak  Ukraynaca Çevirisi (çeviri işlemleri Konsolosluğumuzda yapılmaktadır), Noter onayı ve tekrar Apostil  yapılması  gerekiyor. Bu evrakların son Apostilden sonra Foto Kopileri
.Annenin Konsoloslukta dolduracağı  ‘Çocuk Kayıt Formu’.

Bu işlem İstanbul Başkonsoloslukta  yapılmaktadır.

    ******************************************************************************************

PASAPORT   KAYBETME

              YAPILACAK İŞLEMLER:

  • DİLEKÇE
  • 2 ADET  RESİM
  • POLİS RAPORU
  •  İstanbul Başkonsolosluğuna  gidilip  işlemler  sonucunda    Çıkış evrakı alınacaktır.

Bu işlem İstanbul Başkonsoloslukta  yapılmaktadır.

******************************************************************************************

 Türk vatandaşının   Ukrayna’da  evlilik YAPMASI  için  GEREKEN  EVRAKLAR 

  1. Pasaport
  2. Medeni hal durum belgesi
  3. Nüfus kayıt örneği
  4. Mahkeme kararı (daha önce evlenip boşandıysa)
  5. Adli sicil sabıka kaydı

Tüm bu evrakların Apostil yapılarak,Ukraynaca tercüme edilmesi,.Noter onayı ve tekrar Apostil  edilerek Ukrayna ya  gidilmesi önerilir.
Bazı durumlarda Ukrayna da ki Çeviriler Türkiye de, Türkiye deki çeviriler  Ukrayna da kabul  görmeye bilir.O yüzden yurt dışında evlilik yapacakların önceden Ukrayna da  evlilik müracaatı için gereken işlemlerin ve gereken evrakların ne olduğunu nasıl olması gerektiğini  sorgulamanız gerekir.

 

 ***************************************************************************************

 

Ukrayna vatandaşı Türkiye’de evlilik için GEREKEN  EVRAKLAR

Ukrayna dan Apostilli olmak üzere aşağıdaki evrakları getirilecektir:

 

  1. DOĞUM BELGESİ
  2. BEKARLIK BELGESİ
  3. Daha önce evlilik yapıldıysa  MAHKEME KARARI

Bu evraklar  Türkçe   tercüme edilip  NOTER ONAY yapıldıkdan sonra evlenme dairesine  müracaat  edebilecektir. Bazı daireler  noter onayından  sonrada  Apostil  isteyebilir.

Not : Doğum Belgesi olup da Bekarlık Belgesi olmayan  kişiler Ukrayna İstanbul Başkonsolosluğundan Beyan usulünce ‘’Bekarlık belgesi’’ alabilir.

Rus Doğum Belgesi olanların ,
1.Ukrayna da noterden aslı gibidir yaptırıp Apostilli olması durumunda,
2.Ukrayna da  yeni bir Doğum  Belgesi  alıp  Apostil  yaptırması durumunda.
İzmir Konsolosluğunda çeviri  işlemleri  yapılabilinir…

Not:
Bazı durumlarda Ukrayna da ki Çeviriler Türkiye de, Türkiye deki çeviriler  Ukrayna da kabul  görmeye bilir.O yüzden evlilik yapacakların önceden Ukrayna da ve Türkiye de  evlilik müracaatı için gereken işlemlerin ve gereken evrakların ne olduğunu nasıl olması gerektiğini  sorgulamanız gerekir.
* Evlilik yapmak  veya oturum belgesi  düzenlemek için  mutlaka PASAPORT gereklidir.Cipli Kimlikle  bu  işlemler  yapılmamaktadır.

UKRAYNACA TERCÜME İŞLEMLERİNİZİ KONSOLOSLUĞUMUZDA
YAPTIRABİLİRSİNİZ..